一分鐘學俄文(Супер, ничего себе, офигенно)

3/30/2019

Супер, ничего себе, офигенно

Здесь офигенно!
這裡超棒的啦！

офигенно可以表示酷斃了、狂、超屌，當你覺得棒到一個極致的時候就可以用офигенно，它可以用來形容情緒、東西、地方，任何你覺得很棒的事物都可以使用！但是，換個語調也可以變成反諷，類似啊不就好棒棒...棒呆了啊(白眼)

例句

- Как дела?
你好嗎？
- Офигенно!
超棒的!

(Ты сегодня ) выглядишь супер!
你(今天)看起來棒/美/帥呆了！

想要稱讚別人，卻不確定可以用什麼字嗎？可以嘗試用"супер"，супер是超級的意思，但口語的用法中也可以是超棒的、酷、好極了的意思，是個很常在生活中聽到的用詞，新的一天就從讚美身邊的人開始吧～(或是你想瘋狂讚美自己也可以)

Я супер!??

- Я помыла всю посуду!
我把碗全部洗完了!
- Ты супер!
你超棒的啦!

Ничего себе какая ёлка!
哇塞，這棵聖誕/新年樹!

ничего себе可以用來表達驚訝、驚喜的情緒，意思會因為接的句子改變，可以是正面、負面、反諷等不同用法

來造句看看 "Ничего себе _________!"

- Ничего себе какая ёлка!
哇塞，這棵聖誕聖誕/新年樹!
- Да ... огромная
真的...超大